sâmbătă, 5 februarie 2011

O alică de plumb

Toţi pescarii ştiu ce înseamna "febra" pregătirilor pentru o partidă de pescuit.Pe măsura ce-ţi rezolvi unul câte unul din obictive, te cuprinde aşa un val de adrenalină plăcută, cam cum era în copilărie în Ajunul Crăciunului! Aşa mă simţeam şi eu in ziua acea.Îmi venea să cânt şi chiar o făceam în gândul meu!
Fac o verificare urgentă şi ultimativă şi nu apuc să o gat,că deodată soacra-mea sare cu gura:
-Tu Marioară,spune aia bătrână, ăsta mere la muieri tu!
-Lasă mamă să meargă, mă aprobă nevastă-mea!
-Treaba ta! Io cunosc modelul ista, aşa făcea şi tată-to ,Dumnezo- să-l hodinească! He! He! Îl cunosc de pe rânjet!Ni la el,parcă-i motanu'n călduri!
-Du-te!Las-o-n plata Domnului, spune nevastă-mea!
Asta şi fac! Chem taxiul şi-n câteva minute sunt pe Târnavă. Întind băţul, pun o râmă subţire de parcă-i numai o părere şi lansez! Nu merge bine! Trebuie să adaug o alică de plumb! Dau să-mi iau trusa de pescuit...sufletul! Am uitat-o acasă! Drace,asta-i blestemul lui soacra-mea!Du-te la vânătoare fără puşcă! Cum mama lui proces verbal am putut să uit acasă trusa?Pfiu! Ce facatură! Asta e ,mă consolez eu! O să pescuiesc mai cu atenţie! Păi da dar nu pot lansa unde vreau eu.Cei de făcut,că eu acasă nu mă întorc?Mă uit şi caut un loc de unde să lansez! Şi-l găsesc! O salcă ruptă prăbuşită în apă.Frumos loc dacă reuşesc să ajung acolo!Uşor,uşor ajung cumva ! Stau pe o creangă îngheţată în apă,o încerc şi văd că ţine! Ha! Ha! Locul perfect!
Lansez şi pluta curge împreuna cu apa! O joc,oprind-o, apoi iar o las să curgă. Da,e un loc bun!Ce noroc pe mine frate, altfel ratam dragă de zi bună de pescuit!
Apare Cornel, unu' care niciodată nu are nimic!
-Doamne ajută!Merge?Merge?
-Noroc bun!Numai acum am venit!
-N-ai o tâgară?
Cum să-i zici că nu,doar se văd colo pe rucsac!
-Ba da! Ia de acolo de pe rucsac!
Îşi aprinde cu infrigurare ţigara şi trage cu sete, semn că era prima pe ziua de astăzi.
-Auzi?Da o târă de plumb n-ai?
-Nu am Cornele , nu am!
-Bine,bine!
-Am uitat acasă trusa şi....
Neîncrezător se îndepartează de mine,cam bosumflat(cred că era locul lui de pescuit).Eu nu-l bag în seamă, pescuiesc mai departe. Hopa! Odata se agaţă montura! Na! Drace! Dau să mă apropiu pe gheaţă, să fiu mai aproape de montură, ca să dezgăţ când deodată bâldâbâc,mă trezesc în apă până la piept. Brrrrr! Dau să ies afară ,alunec iară-şi în apă! Hai că am pus-o! O iau pe ocolite şi reuşesc ajutându-mă de nişte pietroaie să ies pe mal.Pun mâna pe telefon şi-mi chem taxiul(prieten de-al meu)între timp mă şi dezbrac! Imi iau izmene uscate, ciorapi şi pulovăr uscat pe mine (bine că am nevastă prevăzătoare)şi dârdâi de frig! Apare taxiul. Mă urc în el ,dar înainte să închid uşa maşinii îl aud pe Cornel:
-Te-o tras la fund plumbul,scârţane,aşa-i?
Îmi vine să râd, dar nu pot, dârdâi!Vezi ce-ţi poate face o simplă alică de plumb?

A lead shot:


All fishermen know what means "foot" preparations for a round of what extent you fishing party.Pe solve one by one such objective, you include a surge of adrenaline as enjoyable as it was about a child on Christmas Eve! So I felt and I wanted to sing on that day and does in my mind!
Doing an immediate and ultimate check and not to grab your throat, that my mother suddenly jumps mouth:
"You Marioara, that old saying, that woman you apple!
Parent-Let go, I approve my wife!
-Your job! Io know ist model, and so was father to,restvGod in peace it! He! He! I know the grin! Look at him, seemed to cat'n heat!
-Go! Let-on payment of the Lord, says my wife!
I am doing! Ask from a-taxi and in a few minutes are on river Târnavă. Stretch stick, put a slim frame as if I only view and launch! It goes well! I must add one shot lead! Get to take my ... fishing kit! Soul! I forgot it at home! Damn, that's my mother's curse! Go hunting without a gun! How could his mother minutes I forget home kit? Phew! How fake! That's it, I console myself! A more carefully to fish! Well yes but not where I want me.What can launch it, that I did not get back home? I look and look for a place from which to launch! And find it! A broken Acacia on the water.Nice collapsed in place if I get there! Easy, easy go somehow! I sit on a log in water ice, take a try and see that! Ha! Ha! The perfect place!
Raft launch and run together with water! A game, stopping it, and then let it run. Yes, it's a good place! How fortunate for me brother, dear miss otherwise good day of fishing!
Cornel appears, an 'they never have anything!
-God help us! How are you? Go? Go?
-Good luck! Only now I come!
-You have a cigarette?
How to say no, just see the pack there!
-Yes! Take him from their backpack!
He lights a cigarette and shoot eagerly thirst, signs that it was the first day.
Hear Yes lead a country you did?
-I corneas, I!
"Well, well!
Home kit and looked ....
Depart from me doubtfully, a little miffed (I think it was his place of fishing). I do not notice it in the bag, fish on. Oops! Once cling mount! Nah! Damn! Give me easy to the ice to be closer to mount, to loosen when suddenly plop, I wake up to his chest in water. Brrrrr! Give to come out, and water-slide over again! Let's put it that! A take on the roundabout and turn helping me on some stones to go on shore water.I get pick up the phone and call me Taxi (my friend) in the meantime me and undress! I take dry underwear, socks and sweater dry me (well I cautious woman) and tremble from the cold! Taxi appears. I get on him, but before closing the car door I hear Cornel:
-I-one shot lead at the bottom, skimpy, right? It makes me laugh, but I can not, tremble! See what you can do a simple lead shot?

Un comentariu:

  1. Sorry for the translation, but I'll share with you my experiences. Please comment and you, we welcome you!

    RăspundețiȘtergere

Arhivă blog